WETTBEWERB Meine RENO Türen 2023
DIE WETTBEWERBSORDNUNG

 

 

§1
Allgemeine Bestimmungen

  1. Dieses Reglement (Reglement) definiert die Bedingungen des Gewinnspiels unter dem Namen „MeineRenoTueren 2023“ (im Folgenden: das Gewinnspiel). Dieser Wettbewerb kann nicht mit anderen Aktionen oder Wettbewerben des Veranstalters kombiniert werden.
  2. Der Veranstalter des Wettbewerbs ist Reno Sp. z o. o. st. Rowna 1, 05-462 Majdan, NIP: 988 029 39 14 KRS 0000506381.
  3. Der Veranstalter ist auch der Versprechende der Preise des Wettbewerbs.
  4. Der Wettbewerb findet in Deutschland statt.
  5. Das Gewinnspiel richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Ein nicht voll geschäftsfähiger Teilnehmer darf nur mit Zustimmung seiner gesetzlichen Vertreter am Gewinnspiel teilnehmen. Die Zustimmung der Eltern und Erziehungsberechtigten von Minderjährigen, die am Wettbewerb teilnehmen, sollte auch die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten und die Zustimmung zur Übertragung von Eigentumsrechten an den ausgezeichneten Werken umfassen.
  6. Der Wettbewerb oder ein Teil davon kann nur aus Gründen höherer Gewalt oder einer Entscheidung des Vorstands des Veranstalters abgesagt werden. Der Veranstalter informiert über die Absage des Wettbewerbs oder seines Teils auf der Profilseite https://www.renotueren.de/wettbewerb-meine-reno-tueren-2023/. Eine Stornierung kann nur vor Beginn des Gewinnspiels oder seines Teils erfolgen.
  7. Mitarbeiter des Veranstalters, Personen, die Parteien zivilrechtlicher Verträge mit dem Veranstalter über die Erbringung von Dienstleistungen für den Veranstalter oder die Ausführung von Arbeiten für den Veranstalter sind, sowie deren Familienangehörige, dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen . Unter Familienangehörigen werden verstanden: Vorfahren, Nachkommen, Geschwister, Ehegatten, Eltern, Ehegatten und Personen im Adoptionsverhältnis.
  8. Das Gewinnspiel ist kein Glücksspiel im Sinne von Art. 2 Sek. 1 des Glücksspielgesetzes vom 19. November 2009 (Gesetzblatt von 2009, Nr. 201, Pos. 1540, in der geänderten Fassung) und unterliegt nicht den in den oben genannten Bestimmungen enthaltenen Bestimmungen das Gesetz und Ausführungsbestimmungen zu diesem Gesetz.

 

§2

Dauer und Ablauf des Wettbewerbs

  1. Der Wettbewerb dauert vom 12. Mai 2023 bis zum 28. Mai 2023 an 23.59.
  2. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer:
    1. posten auf seinem Instagram®-Profil in Form eines Posts 5 Fotos, die das Innere des Zimmers des Teilnehmers zeigen, in dem er die Tür der Marke Reno platzieren möchte. Mindestens eines der Fotos sollte den Ort zeigen, an dem der Teilnehmer die Tür der Marke Reno installieren möchte, und mindestens eines der Fotos sollte einen Filter mit dem ausgewählten Türmodell verwenden;
    2. veröffentlichen ein Video auf seinem Instagram®-Profil in Form von Instastories unter Verwendung eines Filters mit ausgewählten Reno-Türen;
    3. in dem Beitrag hinzufügen #meinerenotueren2023 und taggen zusätzlich das @renotueren-Konto;
    4. im Kommentar zum Beitrag einladen 2 Personen zur Teilnahme am Gewinnspie.
  3. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer dieses Reglement.
  4. Nach Ablauf der Bewerbungsfrist kürt der Veranstalter einen Gewinner mit dem interessantesten Beitrag für einen Innenraum ohne Schiebetüren. Er erhält den Hauptpreis: ein ausgewähltes Reno-Produkt, erhältlich unter www.renotueren.de.
  5. Der Hauptgewinn wird bis zum 1. September 2023 an die Wohnadresse des Autors versandt, sofern der Gewinner die Adressdaten und die Bestätigung der Türbestellung bis zum 16. Juni 2023 erhält.

 

§3

Wettbewerbskommission

  1. Um die ordnungsgemäße Organisation und Durchführung des Wettbewerbs sicherzustellen und insbesondere den interessantesten Beitrag auszuwählen, ernennt der Veranstalter das Wettbewerbskomitee. Das Komitee besteht aus: Agnieszka Awakowicz-Komnata, Cyrille Balmes, Anna Żyro.
  2. Entscheidungen der Kommission sind endgültig und können nicht angefochten werden.

 

§4

Teilnahmebedingungen für den Wettbewerb

  1. Durch die Teilnahme am Wettbewerb erklärt der Teilnehmer Folgendes:
    1. volljährig und voll geschäftsfähig ist oder die Zustimmung seiner gesetzlichen Vertreter zur Teilnahme am Gewinnspiel hat;
    2. den Inhalt dieses Reglements gelesen hat und seine Bestimmungen vollständig akzeptiert;
    3. stimmt der Verarbeitung der übermittelten personenbezogenen Daten gemäß dem Gesetz vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten durch den Veranstalter in dem in diesem Reglement festgelegten Umfang zu, insbesondere zum Zwecke der Organisation des Wettbewerbs, der Auswahl der Gewinner den Wettbewerb und die Vergabe der Preise sowie die Veröffentlichung dieser Daten, des Bildes des Teilnehmers und der von ihm gesendeten Wettbewerbsarbeiten in den sozialen Medien des Veranstalters und auf dem Portal Homebook.pl und in den sozialen Medien;
    4. alle Urheberrechte an den eingereichten Wettbewerbsarbeiten liegen ausschließlich beim Teilnehmer, und kein Dritter wird im Falle der Verwendung dieser Arbeiten während und für Zwecke im Zusammenhang mit dem Wettbewerb irgendwelche Ansprüche gegen den Veranstalter geltend machen.
  2. Die Teilnahme am Gewinnspiel garantiert keine weitere Veröffentlichung des Beitrags durch den Veranstalter. Jegliche Aufforderungen oder Ansprüche von Gewinnspielteilnehmern, eingereichte Beiträge nicht zu veröffentlichen, sind ausgeschlossen.
  3. Der Teilnehmer ermächtigt den Veranstalter:
    1. unentgeltlich, zeitlich und räumlich unbeschränkt die vom Teilnehmer eingesandten Wettbewerbsarbeiten (Post, Stories) zum Zweck der Durchführung des Wettbewerbs zu nutzen;
    2. Veröffentlichung der Wettbewerbsbeiträge auf der Website www.reno-reno.pl und in den sozialen Medien des Veranstalters sowie auf der Website www.homebook.pl und in den sozialen Medien von Homebook;
    3. unentgeltlich, zeitlich und räumlich unbeschränkt zur Nutzung der eingereichten Wettbewerbsarbeiten in folgenden Verwertungsbereichen: Aufnahme und Vervielfältigung durch Druck oder ein ähnliches Verfahren, einschließlich Fotokopie und Mikrokopie, Veröffentlichung und Verbreitung in allen Auflagen, gleich in welcher Form , Standard, System oder Format, ohne Begrenzung der Anzahl der Ausgaben, Auflagen und Kopien; dies umfasst auch das Recht zum teilweisen oder vollständigen Nachdruck (vor und nach der Produktion), einschließlich Fotokopien, Mikrokopien und Mikroreproduktionen;
    4. Vervielfältigung auf andere Weise, Eingabe in den Computerspeicher und Anfertigung von Kopien solcher Aufzeichnungen zum Zweck der Verwertung und dauerhafte oder vorübergehende Vervielfältigung einer Computeraufzeichnung ganz oder teilweise mit beliebigen Mitteln und in irgendeiner Form, Verwendung für Marketingzwecke, einschließlich Werbung, Verkaufsförderung, Kennzeichnung oder Identifizierung des Veranstalters oder Partners;
    5. Fixierung und Vervielfältigung von Druck und Digital sowie die Verwendung dieser Fixierungen;
    6. audiovisuelle Fixierung durch beliebige Techniken, unabhängig von Standard, System und Format; Ausstrahlung mittels drahtgebundener oder drahtloser Bild- oder Tonübertragung mit allen technischen Mitteln, einschließlich Ausstrahlung über Satellit; Aufzeichnung auf Geräten zur mehrfachen Wiedergabe unter Verwendung von Ton- und Bildträgern, einschließlich Vervielfältigung, Verbreitung und Wiedergabe von Aufzeichnungen, Übertragung, Wiedergabe und Ausstrahlung in Massenmediensendungen, nach Aufzeichnung auf Ton- und/oder Bildträgern, öffentliche Aufführung, Ausstellung, Vorführung, Wiedergabe und Ausstrahlung und Weitersendung;
    7. öffentliche Zugänglichmachung in einer Weise, dass jeder an einem Ort und zu einer Zeit seiner Wahl darauf zugreifen kann, einschließlich über jeden – elektronischen, digitalen usw. öffentlichen Kommunikationskanal.
  4. Ungeachtet der Ergebnisse des Wettbewerbs stimmt der Teilnehmer hiermit unwiderruflich zu:
    1. Verwendung Ihres Bildes, das in dem Beitrag aufgezeichnet wurde, der die Bewerbung für den Wettbewerb darstellt, einschließlich seiner Verbreitung. Die vorstehende Einwilligung ist (zeitlich und räumlich) unbefristet und berechtigt den Veranstalter zur jederzeitigen Mehrfachveröffentlichung und Nutzung in allen bei Vertragsschluss bekannten Verwertungsbereichen, auf denen sich das Bild des Teilnehmers befindet gebraucht;
    2. das in den Beiträgen des Veranstalters aufgenommene Bild des Teilnehmers zeitlich und räumlich unbeschränkt zu verbreiten, auch in Kombination mit anderen Bildern, Texten, Kommentaren, Beschreibungen oder anderen Inhalten;
    3. drucken oder Veröffentlichen in digitaler oder sonstiger Form, einschließlich der Verbreitung des Bildes des Teilnehmers in einer Weise, dass jeder an einem Ort und zu einer Zeit seiner Wahl darauf zugreifen kann, einschließlich des Internets, insbesondere auf den Websites von Zeitschriften, die der Veranstalter ist der Herausgeber oder auf vom Veranstalter ausgewählten Internet-Domains;
    4. Aufzeichnungs- und Vervielfältigungsstellen, auf denen das Bild des Teilnehmers oder deren Fragmente durch Drucken, Reprografie, Computeraufzeichnung, magnetische, analoge, audiovisuelle, digitale und lichtempfindliche Techniken, auf audiovisuellen Trägern, auf Videokassetten, DVD, auf Magnetband, aufgezeichnet werden Filmfoto, analoge Disc, Compact Disc, CD-ROM, CD-RW, Video-CD, Mini-Disc und MP3-Player oder auf andere Weise, die die Nutzung von Werken oder Teilen davon ermöglicht, auf einer Computerdiskette und anderen Medien, Kopien von Zeitschriften und andere Verlage; Eingabe von Beiträgen, auf denen das Bild des Teilnehmers oder dessen Fragmente im Computerspeicher oder in Multimedia-Netzwerken gespeichert sind;
    5. Inverkehrbringen von Kopien von Beiträgen, die das Bild des Teilnehmers enthalten, und von Trägern, auf denen die Fotos gespeichert wurden, einschließlich deren Vermietung, Verpachtung, Verleih; die Verwendung des in Beiträgen oder deren Fragmenten aufgezeichneten Bildes des Teilnehmers für Zwecke der Verkaufsförderung und Werbung des Veranstalters sowie der Zeitschriften und Veröffentlichungen des Veranstalters in Form von Presse-, Fernseh-, Kino-, Außen- und Internetwerbung, auf Websites und Internetdomains als sowie mobile Dienste, Gadgets und Verkaufsförderungs- und Werbematerialien usw.;
    6. erstellen von Studien zu Beiträgen, die das Bild des Teilnehmers darstellen, einschließlich der Änderung des in den Fotos aufgezeichneten Bildes des Teilnehmers, einschließlich des Rechts zum Nachdruck und zur Verbreitung von ganzen Beiträgen oder Teilen davon, die gemäß dieser Bestimmung geändert wurden, auf jedem grafischen Medium, insbesondere in der Presse und in Buch oder elektronische Form in einer anderen Entwicklung als der Hauptversion.
  5. Der Teilnehmer verzichteten auf jegliche Vergütung für die Nutzung des auf den für die Zwecke des Wettbewerbs aufgenommenen Fotos aufgezeichneten Bildes durch den Veranstalter und den Partner.
  6. Der Teilnehmer anerkennt und akzeptiert das Recht des Veranstalters, einen Teilnehmer, der gegen die Bestimmungen dieses Reglements verstoßen hat, vom Wettbewerb auszuschließen, und erkennt außerdem an und akzeptiert, dass die diesbezüglichen Entscheidungen des Veranstalters endgültig sind und nicht angefochten werden können.
  7. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Fotos zu entwickeln und Retuschen vorzunehmen, die aus ästhetischen und redaktionellen Gründen erforderlich sind.
  8. Für den Fall, dass sich eine der vorstehenden Angaben als unwahr herausstellen sollte, verpflichtet sich der Teilnehmer, alle daraus entstehenden Folgen zu tragen, insbesondere den Veranstalter von etwaigen Ansprüchen Dritter wegen Verletzung ihrer Urheberrechte freizustellen.

 

§5

Auszeichnungen

  1. Die Preise des Gewinnspiels sind in §2 des Reglements aufgeführt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, zusätzliche Preise und Auszeichnungen zu vergeben.
  2. Das erklärt der Veranstalter:
    1. die Auszeichnungen im Rahmen dieses Wettbewerbs werden in Übereinstimmung mit geltendem Steuerrecht vergeben;
    2. um die Teilnehmer über rechtliche und steuerliche Fragen im Zusammenhang mit dem Gewinn des Wettbewerbs zu informieren, weist der Veranstalter hiermit darauf hin, dass gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 26. Juli 1991 über die Einkommensteuer (Gesetzblatt von 2010 Nr. 51, Pos. 307 in der jeweils geltenden Fassung) für Gewinne bei Gewinnspielen, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union erzielt werden, wird eine Pauschalsteuer in Höhe von 10 % des Gewinns oder Gewinns erhoben;
    3. soweit öffentliche und gesetzliche Verpflichtungen zu zahlen sind, werden alle diese Verpflichtungen vom Veranstalter übernommen.
  3. Den Gewinnern stehen keine Ansprüche auf Reservierung der besonderen Eigenschaften der Preise, Umtausch der Preise in ihren Barwert oder das Recht zu, Ansprüche an Dritte auf Zahlung des Wertes, auf Herausgabe des Sachpreises oder gegen Dritte geltend zu machen den Preis gegen einen anderen Preis einzutauschen. Der Preis wird erst ausgestellt, nachdem der Gewinner Daten für eine mögliche Steuerzahlung durch den Veranstalter bereitgestellt hat.
  4. Die Gewinner des Wettbewerbs verpflichten sich, dem Organisator innerhalb von 2 Monaten nach Erhalt des Preises Folgendes zu senden:
    1. den Organizer min. 12 Fotos des Innenraums mit eingebauten Schiebetüren; die Fotos sollten die Tür und ihre Details zeigen;
    2. den Organizer min. 3 Videos, deren Inhalt und Länge mit dem Veranstalter abgestimmt werden;
    3. Veröffentlichung zusammen mit dem Organisator eines Posts auf Instagram bezüglich der Umsetzung der Inneneinrichtung mit montiertem Preis.

 

§6

Persönliche Daten

  1. Durch die Einsendungen willigt der Teilnehmer ein und ermächtigt den Organisator, seine personenbezogenen Daten im Personendatensatz zum Zweck der Organisation des Wettbewerbs, der Auswahl der Gewinner des Wettbewerbs und der Vergabe der Preise zu verarbeiten, sowie stimmt er zu und ermächtigt den Organisator zur Veröffentlichung solche Daten. Die von den Teilnehmern des Gewinnspiels bereitgestellten personenbezogenen Daten werden vom Veranstalter ad hoc verarbeitet, d. h. nur zum Zweck der Verifizierung des Teilnehmers und der Durchführung des Gewinnspiels, Informationen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, Ausgabe des Gewinns an die berechtigte Person und möglicherweise die öffentliche Bekanntgabe des Vor- und Nachnamens der Personen, die gemäß den Bestimmungen dieses Reglements Anspruch auf die Preise haben. Die Teilnehmer des Gewinnspiels haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten einzusehen und zu korrigieren. Dieses Recht kann durch eine entsprechende schriftliche Anfrage an die Adresse des Veranstalters ausgeübt werden. Die Teilnehmer des Wettbewerbs stimmen zu, Informationen über alle Spiele, Preise und speziellen Wettbewerbe zu erhalten, die im Rahmen der Durchführung des Wettbewerbs durchgeführt werden.
  2. Der Teilnehmer stimmt mit der Bereitstellung der Wettbewerbsarbeit und der Teilnahme am Wettbewerb der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten in dem in Abschnitt genannten Umfang zu 1 oben. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, die Nichtbereitstellung verhindert jedoch die Teilnahme am Gewinnspiel.
  3. Die Teilnehmer müssen möglicherweise eine Erklärung für Steuerzwecke ausfüllen, bevor sie die Preise erhalten.
  4. Ungeachtet der Bestimmungen in Abschnitt 2 dieses Absatzes erklärt sich der Teilnehmer durch das Einreichen eines Wettbewerbsbeitrags und die Teilnahme am Wettbewerb damit einverstanden:
    1. Verarbeitung, Erhebung, Aufzeichnung, Speicherung, Entwicklung, Weitergabe und Löschung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers durch den Veranstalter für Marketing- und statistische Zwecke;
    2. Verarbeitung, Erhebung, Aufzeichnung, Speicherung, Entwicklung, Weitergabe und Löschung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers zum Zwecke der Werbung, der Marktforschung sowie des Verhaltens und der Präferenzen der Leistungsempfänger mit dem Ziel, die Ergebnisse dieser Studien zu verbessern die Qualität der vom Veranstalter erbrachten Dienstleistungen.
  5. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Daten des Gewinners und der Anspruchsberechtigten des Gewinnspiels mittels IT oder Massenmedien zu veröffentlichen oder zu präsentieren, womit sich jeder Teilnehmer einverstanden erklärt, indem er die Gewinnspielbedingungen akzeptiert und daran teilnimmt. Diese Personen haben keinen Anspruch auf eine Vergütung dafür.
  6. Der Verwalter der während dieses Wettbewerbs erhobenen personenbezogenen Daten ist – im Sinne des Gesetzes vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten (Gesetzblatt Nr. 133, Pos. 883, in der geänderten Fassung) – der Veranstalter.

 

§7

Beschwerdeverfahren

  1. Alle Beschwerden im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sind zusammen mit einer Begründung innerhalb von 14 Tagen nach Ende schriftlich an den Veranstalter an die Adresse seines eingetragenen Sitzes oder an die E-Mail-Adresse reklamacje.konkurs@reno-reno.pl zu richten des gesamten Gewinnspiels oder seiner einzelnen Teile. Reklamationen, die nach diesem Datum eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Maßgebend ist der Eingang der Reklamation beim Veranstalter. Die Beschwerde sollte auch die Adresse des Teilnehmers enthalten, an die der Veranstalter Informationen über die Erledigung der Beschwerde senden wird.
  2. Beschwerden im Zusammenhang mit dem Wettbewerb werden von der Geschäftsführung des Veranstalters erledigt.
  3. Die Entscheidung über die Beilegung der Beschwerde ist endgültig und kann nicht angefochten werden. Nach Ausschöpfung des Beschwerdeverfahrens hat der Teilnehmer das Recht, nicht geltend gemachte Ansprüche gerichtlich geltend zu machen.
  4. Der Beschwerdeführer wird spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Einreichung der Beschwerde per Einschreiben über die Prüfung der Beschwerde informiert.

 

§8

Schlussbestimmungen

  1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor zu überprüfen, ob die am Wettbewerb teilnehmenden Teilnehmer die in den Bestimmungen festgelegten Bedingungen erfüllen. Zu diesem Zweck kann der Veranstalter die Abgabe bestimmter Erklärungen, die Angabe bestimmter Daten oder die Übermittlung bestimmter Unterlagen verlangen, insbesondere die Angabe der Wohn- oder Meldeadresse und Kontakttelefonnummer.
  2. Die Bestimmungen dieser Wettbewerbsordnung sind die alleinige Grundlage für die Durchführung des Wettbewerbs. Alle Werbe- und Werbematerialien stellen kein Angebot im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches dar.
  3. Diese Wettkampfordnung ist auf der Website des Veranstalters https://www.renotueren.de/wettbewerb-meine-reno-tueren-2023/die-wettbewerbsordnung-meine-reno-tueren-2023/ abrufbar.
  4. Die von den Teilnehmern im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel erworbenen Rechte dürfen ohne Zustimmung des Veranstalters nicht auf Dritte übertragen werden.
  5. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Bestimmungen und Bedingungen des Gewinnspiels zu ändern, wenn dies durch den Zweck des Gewinnspiels gerechtfertigt ist und keine Verschlechterung der Teilnahmebedingungen am Gewinnspiel beeinträchtigt und keine wesentlichen Elemente des Gewinnspiels betrifft ( z.B. Verkürzung der Frist für die Durchführung von Wettbewerbsaktivitäten, Änderungen in Bezug auf die Art oder den Wert der Preise).